Beteiligungsformat

Ottensens Gewerbetreibende waren gefragt!

Welche Anforderungen stellen die Gewerbe innerhalb des Projektgebiets an die verkehrliche Umgestaltung im freiRaum Ottensen? Das wollten wir genauer wissen!

    • Sie lesen den Originaltext
urbanizers

In der letzten Oktoberwoche haben sich die Unterstützer*innen von Urbanizers auf den Weg gemacht, um die Gewerbetreibenden im freiRaum Ottensen Kerngebiet aufzusuchen. Zwischen 13.00 und 17.00 Uhr am Mittwoch, den 27. Oktober sowie 08.00 und 12.00 Uhr am Donnerstag, den 28 Oktober wurden die Gewerbetreibenden vor Ort in ihren Geschäften, Werkstätten, Restaurants, Läden und Betrieben besucht.

Neben einer Einschätzung zu dem Gesamtprojekt wurden vor allem Themen wie Lieferverkehr, Be- und Entladezeiten sowie Parken und die verkehrliche Gesamtsituation diskutiert.
Bei dem aufsuchenden Format konnte wertvolles lokales Expertenwissen in Erfahrung gebracht werden, das zur Schärfung der weiteren Planung beiträgt. Bei der aufsuchenden Beteiligung sind rund 120 Gespräche mit Gewerbetreibenden geführt worden.
Die Ergebnisse befinden sich zurzeit in Auswertung und werden u.a. bei der Informationsveranstaltung am 03. Dezember vorgestellt. Die Anmeldung zur digitalen Informationsveranstaltung am 3. Dezember 2021 ist abgeschlossen.

Zum Weiterlesen

Warnleuchte mit blauer Absperrung einer Baustelle im Hintergrund
IMAGO / Michael Gstettenbauer
Bauphase

Der Umbau kommt!

Nach intensiver Planung beginnt nun die nächste Phase von freiRaum Ottensen – das autoarme Quartier: Mitte April startet der erste Bauabschnitt im Süden der Bahrenfelder Straße.

Drei Fragezeichen auf verschiedenen Zetteln auf blauem Hintergrund
IMAGO / Pond5 Images
FAQ zu den Bauzeiten von freiRaum Ottensen

Teilbaumaßnahme Bahrenfelder Straße

Häufige Fragen und Antworten zur Teilbaumaßnahme Bahrenfelder Straße.

Straße in Ottensen voller Verkehrsteilnehmer, parkenden Fahrrädern und Autos am Straßenrand sowie Passanten.
Bezirksamt Altona
freiRaum Ottensen

Rückblick 2025 und Ausblick 2026

Das Projektteam hat im Jahr 2025 die Grundlage für die Umsetzung des autoarmen Quartiers weiter gefestigt. Der Blick richtet sich nun nach vorn: 2026 wird das Jahr, in dem viele der vorbereiteten Maßnahmen im Straßenraum sichtbar werden.