Nur Fußgänger können in diesem Zeitraum die Baumaßnahme passieren. Der Rad- und Autoverkehr wird durch eine Umleitungstrecke geführt.
Eine Anwohnerinformation wird den Betroffenen Bewohnerinnen und Bewohnern zugehen.
Die Maßnahme ist mit der zuständigen Verkehrsbehörde, der Feuerwehr und der Stadtreinigung Hamburg abgesprochen. Die Verkehrsbetriebe Hamburg-Holstein werden in dieser Zeit über den Süderquerweg, Kirchwerder Mühlendamm und den Kirchwerder Hausdeich mit ihrem Buslinien umgeleitet.
Zusammen mit der bauausführenden Firma wird alles daran gesetzt, Beeinträchtigungen im Verkehrsablauf auf das unvermeidbare Maß zu beschränken.
