Das Bezirksamt lädt alle Anwohner:innen und Nachbarn für Freitag, 8. Mai 2026, zur Eröffnung der Nachbarschaftsräume Rellinger Straße und Parnass-Platz ein. Das Projekt „Nachbarschaftsräume“ trägt als Teil des Integrierten Klimaschutzkonzepts Eimsbüttel zur Reduktion von Verkehrsemissionen, zur Förderung nachhaltiger (Schul-)Mobilität und zur Schaffung lebenswerter, grüner Treffpunkte in der Nachbarschaft bei. Anfang des Jahres hatten die Arbeiten zur temporären Umgestaltung begonnen.
Rellinger Straße - Was ist passiert?
Zentrales Element der Umgestaltung der Rellinger Straße ist, dass die Straße in Höhe der Grundschule – zwischen Grädenerstraße und Spengelweg - vom Kfz-Durchgangsverkehr freigehalten und damit zum autofreien Bereich wurde. Folge: Die Rellinger Straße wurde zwischen Armbruststraße und Grädenerstraße dauerhaft zur Einbahnstraße. Der 60 Meter lange Bereich direkt vor der Schule wurde aufgewertet – mit Bodenmarkierungen zum Spielen und als Orientierung für Radfahrer:innen, mit unterschiedlichen Sitzelementen und mit Hochbeeten, die zum Teil von den Schulkindern und der Nachbarschaft gestaltet werden können.
Grundlage der Maßnahme ist ein Beschluss der Bezirksversammlung, anknüpfend an Ideen aus dem Projekt „Superbüttel“ der Initiative Kurs Fahrradstadt sowie der Arbeit aus dem Elternrat der Schule. Damit sollen die Verkehrssicherheit insbesondere für Schulkinder erhöht und die Bedingungen für den Fuß- und Radverkehr für alle verbessert werden. Durch den neu entstanden Raum entstand Platz für Aufenthaltsqualität, Begrünung und Nachbarschaft. Das Verfahren wird vom Bezirksamt von einem umfangreichen Beteiligungsprozess begleitet, um Nachbarschaft, Gewerbetreibende, Schulpersonal und Familien sowie lokale Initiativen in den Planungsprozess einzubeziehen. Die Umsetzung war bereits für den Sommer 2025 geplant, wegen der Umwandlung von 31 Parkplätzen wurde sie zunächst vom Senat vor dem Hintergrund des „Parkplatz-Moratoriums“ überprüft und schließlich ohne Änderung freigegeben. Mit der jetzigen Gestaltung werden Erkenntnisse für die Zukunft gewonnen, langfristig sieht das Bezirksroutenkonzept die Einrichtung einer Fahrradstraße auf der gesamten Rellinger Straße vor.
Parnass-Platz – Was ist passiert?
Der Parnass-Platz wurde von einer bisher als Nebenfahrbahn mit zehn Kfz-Parkplätzen genutzten Fläche zu einem Aufenthalts- und Erinnerungsort für die Nachbarschaft. Die im Herbst 2023 erfolgte Benennung des Platzes nach Hertha und Simon Parnass, die in der Nähe lebten und Opfer des Nationalsozialismus wurden, ist Teil des Projekts. Die Umgestaltung berücksichtigt nun die Wünsche nach Raum für Gemeinschaft, Erinnerung, Spiel, Grün und Fahrradabstellmöglichkeiten. Über die Finanzierung eines Denkmals zur Erinnerung an Familie Parnass wird in der Bezirkspolitik aktuell beraten.
Aus einem umfangreichen Beteiligungsverfahren ist das jetzige Gestaltungskonzept entstanden. Die Beetanlagen wurden erweitert, ein großes Sitzpodest zum Verweilen errichtet, Tisch- und Sitzelemente wurden auf der Platzfläche eingebaut, farbige Spielmarkierungen auf dem Boden aufgebracht. Langfristig soll der gesamte Kreuzungsbereich verkehrs- und freiraumplanerisch umgestaltet werden.
Hintergrund: Ziel ist die Schaffung von Frei-, Grün- und Erholungsräumen im Quartier durch Verkehrsberuhigung und Umgestaltung zu Gunsten des Fußverkehrs. Die Ideen und Konzepte aus dem Projekt Superbüttel der Initiative Kurs Fahrradstadt bildeten die Grundlage für die Umsetzung durch den Bezirk Eimsbüttel.
Programm für Freitag, 8. Mai 2026
- 15:00 Uhr: Offizielle Eröffnung und symbolische Übergabe an die Nachbarschaft in der Rellinger Straße durch Christian Zierau (Bezirksamtsleiter Eimsbüttel), im Anschluss: nachbarschaftliches Programm
- 16:00 Uhr: Offizielle Eröffnung und symbolische Übergabe an die Nachbarschaft am Parnass-Platz durch Christian Zierau (Bezirksamtsleiter Eimsbüttel), im Anschluss: nachbarschaftliches Programm und Beitrag Geschichtswerkstatt Eimsbüttel
Weitere Informationen zur Umgestaltung der Rellinger Straße und zum gesamten Beteiligungsverfahren unter: www.hamburg.de/go/60774
Weitere Informationen zur Umgestaltung des Parnass-Platz und zum gesamten Beteiligungsverfahren unter: www.hamburg.de/go/60710
Rückfragen der Medien:
Bezirksamt Eimsbüttel
Pressestelle
Telefon: (040) 42801-2053
E-Mail: pressestelle@eimsbuettel.hamburg.de