Doppelt klimafreundlich und nun auch mit Namen

Fuß- und Radweg auf alter Hafenbahntrasse wieder freigegeben

28. Mai 2026 Pressemitteilung

Nach rund einem Jahr Bauzeit ist der etwa 1,2 Kilometer lange Fuß- und Radweg auf der ehemaligen Hafenbahntrasse im Stadtteil Finkenwerder ab sofort wieder freigegeben – und erhielt nun auch, was ihm bislang fehlte: Einen Straßennamen und Beleuchtung. Auf Vorschlag des Regionalausschusses Finkenwerder heißt die Wegverbindung künftig Janne-Mees-Weg, benannt nach einer Gründerin der Lütt Finkwarder Speeldeel.

Fünf Personen stehen vor dem neuen Straßenschild im Janne-Mees-Weg
Michael Dammann und Ralf Neubauer mit Vertretungen der Bezirkspolitik Bezirksamt Hamburg-Mitte

Bezirksamtsleiter Ralf Neubauer und Michael Dammann, technischer Geschäftsführer der Hamburger Energienetze, enthüllten heute gemeinsam das Straßenschild und gaben die Verbindung zwischen Osterfelddeich und Steendiek über den Wochenmarkt bis Höhe Freiwillige Feuerwehr wieder frei.  

Der erst im Jahr 2020 errichtete Weg war seit Mai 2025 erneut zur Baustelle geworden: Die Hamburger Energienetze errichteten eine unterirdische Trasse für das Hamburger Wasserstoff-Industrie-Netz sowie für die Stromversorgung. Der Weg wird damit künftig gleich doppelt klimafreundlich: Oben bewegen sich Menschen emissionsfrei innerhalb Finkenwerders, unten fließt künftig grüne Energie für den Industrie- und Forschungsstandort. Schon jetzt transportieren die neuen Leitungen Strom für private Haushalte und Gewerbe im Stadtteil. Im Rahmen der Bauarbeiten wurde der Weg zudem erstmals mit einer energieeffizienten LED-Straßenbeleuchtung ausgestattet.

Bezirksamtsleiter Ralf Neubauer: „Der sehr beliebte Fuß- und Radweg auf der alten Hafenbahntrasse bekommt mit dem pünktlichen Abschluss der Bauarbeiten, was ihm bislang noch fehlte: Einen Straßennamen und die von vielen im Stadtteil gewünschte Beleuchtung. Zum 120-jährigen Jubiläum der Finkwarder Speeldeel ehren wir mit Janne Mees eine Gründerin der Lütt Finkwarder Speeldeel, die sich um Finkenwerder sehr verdient gemacht hat. Und dank finanzieller Unterstützung aus dem Bündnis für den Rad- und Fußverkehr gibt es nun auch eine energieeffiziente LED-Beleuchtung des Weges, damit er ganzjährig rund um die Uhr gut nutzbar ist.“

Michael Dammann, Technischer Geschäftsführer Hamburger Energienetze: „Der Bau unserer Wasserstoff- und Stromnetzinfrastruktur in Kombination mit dem Radweg zeigt, wie eine erfolgreiche Zusammenarbeit von Bezirk und Netzbetreiber aussehen kann. Dank der gemeinsamen Planung konnten wir Eingriffe sowohl in die Natur als auch in den Straßenverkehr gering halten und die Energieversorgung Finkenwerders auf den neuesten Stand bringen. Das Wasserstoffnetz HH-WIN geht 2027 in Betrieb – und der Industriestandort auf der Elbinsel wird von Anfang an davon profitieren.“

Johanna Mewes, genannt Janne Mees
Die 1907 in Harburg geborene und 1979 in Hamburg gestorbene Johanna Mewes, geb. Röhrig, war eine der Gründerinnen der Lütt Finkwarder Speeldeel, einer Kindergruppe des bekannten Folkloreensembles aus dem Stadtteil. Bekannt unter dem Namen Janne Mees übte sie viele Jahre lang mit Kindern traditionelle plattdeutsche Lieder und Volkstänze ein und war bis in die 1970er Jahre auch Leiterin der Oold Speeldeel. Die Finkwarder Speeldeel, 1906 von den Heimatdichtern Gorch Fock und Hinrich Wriede als Theatergruppe gegründet, feiert in diesem Jahr ihr 120-jähriges Jubiläum.

 

Für Rückfragen der Medien:
Bezirksamt Hamburg-Mitte
Elsa Scholz, Pressesprecherin
Telefon: 040 428 54-2877
E-Mail: elsa.scholz@hamburg-mitte.hamburg.de

Hamburger Energienetze GmbH
Bernd Eilitz, Pressesprecher
Telefon: 040 2366 3507
E-Mail: presse@hamburger-energienetze.de

 

Zum Weiterlesen

Eine Gruppe von Personen steht auf der Laufbahn eines Freiluftsportplatzes
Bezirksamt Hamburg-Mitte
Umbau der Sportanlagen abgeschlossen

Bahn frei im Hammer Park Stadion

Nach umfassenden Modernisierungsarbeiten können Sportlerinnen und Sportler die Leichtathletikanlagen im Hammer Park Stadion wieder nutzen.

03. Juni 2026 Pressemitteilung
4 Personen mit Fahrrad auf einem neuen Radweg
Bezirksamt Hamburg-Mitte
Freie Fahrt am Steendiekkanal:

Neuer Radweg auf Finkenwerder eingeweiht

Nach knapp fünfmonatiger Bauzeit ist der neue Radweg am westlichen Ufer des Steendiekkanals zwischen dem Fähranleger Rüschpark und dem Hein-Saß-Weg fertig.

22. Mai 2026 Pressemitteilung
Menschen stehen nebeneinander und halten jeweils ein Ruder in der Hand. Um sie herum befindet sich das Vereinshaus im Bau.
Bezirksamt Hamburg-Mitte
Richtfest am Aßmannkanal

Wilhelmsburger Ruder Club erhält neues Vereinshaus

Nach dem Baubeginn im Mai 2025 feiert das neue Vereinshaus des Wilhelmsburger Ruder Clubs von 1895 (WRC) Richtfest. Das neue Vereinsgebäude mit Clubhaus und Bootshalle schafft auf rund 1.100 Quadratmetern moderne Räume für Sport, Begegnung und gemeinschaftliches Leben im Stadtteil.

21. Mai 2026 Pressemitteilung