Symbol für Alltagssprache
Original-Text
Gebärden­sprache
Ich wünsche eine Übersetzung in:

Leichte Sprache Bezirks-Ämter in Hamburg

Symbol für Alltagssprache
Original-Text
Gebärden­sprache
Ich wünsche eine Übersetzung in:

Leichte Sprache: Bezirks-Ämter in Hamburg

Bezirksgrenzen

In Hamburg gibt es 7 Bezirke.
Ein Bezirk ist ein bestimmter Bereich in der Stadt.
Jeder Bezirk hat eine eigene Verwaltung.
Die Verwaltung im Bezirk heißt: Bezirks-Amt.

Die Mitarbeiter kümmern sich um Dinge, 
die im Bezirk wichtig sind.
Zum Beispiel, wenn jemand ein neues Haus bauen will.
Dafür braucht man eine Erlaubnis vom Bezirks-Amt.

Grafiken Leichte Sprache

Das Bezirks-Amt ist wichtig für alle Bürger
Sie können beim Bezirks-Amt verschiedene Dinge erledigen. 
Zum Beispiel einen neuen Personal-Ausweis abholen.

Textinfo

Wer hat den Text in Leichter Sprache gemacht?
Büro für Leichte Sprache Hamburg
Internet: www.LS.LHHH.de

Die Zeichnungen für Leichte Sprache sind von:
© Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013

Der Text ist geprüft von:
Teilnehmern und Teilnehmerinnen am Campus Uhlenhorst

Themenübersicht auf hamburg.de