Leichte Sprache
Gebärden­sprache
Ich wünsche eine Übersetzung in:

Freizeit-Radtour 9 City – Altonaer Volkspark – Klövensteen

Leichte Sprache
Gebärden­sprache
Ich wünsche eine Übersetzung in:

Der erste Teil der Route führt sie vorbei am Bahnhof Hamburg-Dammtor, dem Fernsehturm und dem Sternschanzenpark. Das Ende der 24 Kilometer langen Route bildet das Forst Kövensteen. 

Freizeitroute9_Dahlien Im Altonaer Volkspark befindet sich der Dahliengarten, wo Sie in der Dahliensaison von Anfang August bis Ende Oktober die farbenprächtigen Blumen bestaunen können. 

Radtour 9 City – Altonaer Volkspark – Klövensteen

Vom Bahnhof Hamburg-Dammtor zum Schanzenpark

Vom 1. Grünen Ring führt die Route zunächst entlang des Bahndammes durch den Gustav-Mahler-Park in Richtung Bahnhof Hamburg-Dammtor. Weiter geht es zwischen der Bahnstrecke und dem Congress-Centrum Hamburg (CCH) hindurch zum Fernsehturm. Nach Überquerung der Bahnstrecke gelangen Sie in den Sternschanzenpark. 

Grüne Landschaft voraus!

Der weitere Weg verläuft durch kleinere Straßen und über das Wäldchen Lutherhöhe in den Altonaer Volkspark. Weiter geht die Fahrt durch Siedlungsgrün bis in die Osdorfer Feldmark. An deren Nordrand liegt der Bornpark. Im weiteren Routenverlauf durchfahren Sie die Wiesenniederung der Wedeler Au und den Forst Klövensteen auf land- und forstwirtschaftlichen Wegen.

City – Altonaer Volkspark – Klövensteen 



Alle Touren können auch in umgekehrter Richtung über Komoot navigiert werden. Dazu laden Sie die GPX-Datei aus dem Downloadbereich auf ihr mobiles Endgerät und öffnen über Komoot die Tour in der gewünschten Richtung.

weiterführende Links

Themenübersicht auf hamburg.de

*Über die Einbindung dieses mit *Sternchen markierten Angebots erhalten wir beim Kauf möglicherweise eine Provision vom Händler. Die gekauften Produkte werden dadurch für Sie als Nutzerinnen und Nutzer nicht teurer.