Leichte Sprache
Gebärden­sprache
Ich wünsche eine Übersetzung in:

Black & White Dinner in Harburg Picknick am Außenmühlenteich

Leichte Sprache
Gebärden­sprache
Ich wünsche eine Übersetzung in:

Im August findet am Außenmühlenteich das "Black & White Dinner" statt. In diesem Jahr wurde das "White Dinner", für gewöhnlich traditionell in weißer Kleidung, nämlich ergänzt: Passend zum Titel ist Kleidung in schwarz/weiß gern gesehen. Und das hängt mit einem 100-jährigen Jubiläum zusammen. 

Weißes Dinner Hamburg


Dinner unter freiem Himmel

Unter Berücksichtigung der Corona-Auflagen wird in Harburg am Außenmühlenteich in diesem Jahr beim "Black & White Dinner" zusammen gepicknickt. Jeder ist herzlich eingeladen, sich weiße oder schwarze Garderobe herauszusuchen und mit einem gefüllten Picknick-Korb teilzunehmen. Für gewöhnlich ist beim traditionellen "Diner en Blanc" weiße Kleidung Pflicht, 2021 ist aber auch schwarze Kleidung erwünscht. In diesem Jahr feiert auch der Eisenbahnbauverein sein 100-jähriges Jubiläum. Mitgebracht werden sollten - natürlich neben einem leckeren Picknick - Tische, Stühle und Tischdecken sowie Geschirr. Alles was der Stimmung dient ist herzlich willkommen: Kerzenleuchter, Blumen, Luftballons, Seifenblasen und Wunderkerzen, die bei einbrechender Dunkelheit entzündet werden.
Ab 17 Uhr wird es außerdem ein Programm vor Ort geben. Dazu gehören unter anderem Cocktails ins schwarzer und weißer Farbe, Pianoklänge, Stelzenkunst oder eine LED-Feuershow.

Wichtig: Bitte alles Mitgebrachte auch wieder mit nach Hause nehmen. Damit das Dinner auch zukünftig stattfinden kann, darf der Müll nicht zurückbleiben. 

Termin Black & White Dinner

28. August 2021HarburgAußenmühle, 17 bis 23 Uhr

Kontakt Harburg
Citymanagement Harburg e.V.
Hölerwiete 6
21073 Hamburg
Mail: info@weisses-dinner-harburg.de

Weitere Infos: Black & White Dinner Harburg

Geschichte des Weißen Dinner in Hamburg

Seit 2010 hat das Weiße Dinner in Hamburg schon an vielen schönen Orten schicke Picknicker angezogen. Die erste Ausgabe fand mit knapp 1000 Teilnehmern in der Schopstraße statt, 2011 waren es mehr als 3000 in der Osterstraße, im Jahr darauf über 5000 am Michel und 2013 ließen sich mehr als 6500 Menschen zum Abendessen in Weiß in der HafenCity nieder. 2014 fanden erstmalig in 12 verschiedenen Stadtteilen eigenständige Weiße Dinner statt, die die Hamburger insgesamt begeistert haben.

Die Idee

Großes Vorbild des Picknicks ist das „Diner en blanc“, das in Paris seit über 20 Jahren ein kulinarisches Ereignis der besonderen Art darstellt. Jedes Jahr im Sommer wird im Freundeskreis ganz in weiß in den Straßen der Seine-Metropole diniert. Mit Picknickkörben strömen in den frühen Abendstunden hunderte Franzosen zum vereinbarten Treffpunkt. Mitgebrachte Tische und Stühle werden zu langen Tafeln zusammengestellt und verwandeln die Straßen von Paris in ein riesiges Open Air-Gelage. Bisherige Schauplätze waren beispielsweise der „Place de la Concorde“, der Innenhof des Louvre oder auch die „Champs-Élysée“.

Die Straßen werden an diesem Abend zur autofreien Zone. Ebenso wie in Paris wird auch das „Weiße Dinner“ in Hamburg von Privatpersonen und völlig unkommerziell veranstaltet. Das „Weiße Dinner“ soll Auftakt für eine neue Tradition in Hamburg sein. Eimsbüttel, Elbstrand oder Alsterwiesen – ausreichend schöne Veranstaltungsorte für zukünftige Picknicks hat die Hansestadt auf jeden Fall zu bieten.

Eingeladen sind Freunde, Nachbarn und Familien, um gemeinsam an einem schönen Sommerabend unter freiem Himmel in Hamburg zu dinieren. Jeder Teilnehmer erscheint in ausschließlich weißer Kleidung, bringt einen Tisch samt Stühlen und einen Picknickkorb mit Köstlichkeiten mit.

Themenübersicht auf hamburg.de

Tipps für Hamburg

*Über die Einbindung dieses mit *Sternchen markierten Angebots erhalten wir beim Kauf möglicherweise eine Provision vom Händler. Die gekauften Produkte werden dadurch für Sie als Nutzerinnen und Nutzer nicht teurer.
Anzeige
Branchenbuch