Bereits im 18. Jahrhundert gab es in Europa eine große Begeisterung für China, das
für Europäer ein mystischer und weit entfernter, fast unerreichbarer Ort war. Das
Interesse am Exotismus war enorm und die Vorstellung eines friedlichen
Riesenreiches, dessen zahlreiche Bevölkerung bis in einfache Schichten literarisch
und philosophisch gebildet war, faszinierte.
An den europäischen Fürstenhöfen fand die China-Mode bald Verbreitung.
Schlösser, Pagoden, Innenausstattungen und chinesische Gärten wurden vielfach
nachgeahmt.
Diese Chinoiserien waren die an chinesischen Vorbildern orientierte Richtung der
europäischen Kunst und stillten den Hunger nach Exotischem und Fremdem. Auch in
der Musik dieser Zeit finden sich Kompositionen als Hommage das Reich der Mitte.
Vor allem in Frankreich widmeten Komponisten wie F. Couperin, J.A. Philidor oder
M. Marais ihren Werken chinesische Titel.
Teodorico Pedrini war ein italienischer Missionar, Cembalist und Komponist, den der
Papst nach China entsandte. Er verließ Rom 1702 und erreichte China nach
abenteuerlichen Umwegen im Jahr 1711. Pedrini lebte und wirkte bis zu seinem Tod
als erster und einziger Europäer in der Umgebung der Kaiser Kangxi. Zu seinen
Aufgaben gehörte es, den Hof mit europäischer Musik zu versorgen und die Cembali,
von denen er einige auch selbst baute, instand zu halten. Außerdem begleitete er
den Kaiser auf seinen Reisen durch das Land und unterrichtete dessen Söhne.
Pedrini ist der einzige Komponist des 18. Jahrhunderts, von dem in China
komponierte europäische Musik überliefert ist.
Ergänzt wird das Programm mit der zeitgenössischen Adaption von F. Couperins Le
Chinois des Hamburger Komponisten Karsten Gundermann sowie traditioneller
chinesischer Musik und Improvisationen auf chinesischen Instrumenten.


Hamburger Ratsmusik
Simone Eckert, Viola da gamba
Anke Dennert, Cembalo
Ulrich Wedemeier, Theorbe
Lin Chen, Percussion, Percussion, Yangqin-Hackbrett

Unterstützt von Fründt Immobilien