Auswahl der Redaktion

Wellnesshotels

Für Erholungssuchende bieten diese Hotels eine Kombination aus Großstadt-Erlebnis und hauseigenen Spa-Bereichen, Saunen oder Pools, um nach einem Tag in der Stadt zu entspannen.


Nach einem ausgiebigen Einkaufsbummel in der Innenstadt oder einem langen Spaziergang entlang der Elbe sehnen sich viele Besucherinnen und Besucher nach einem bewussten Kontrast zum lebendigen Treiben der Metropole. Die Stadt bietet dafür wunderbare Oasen, die vom idyllischen Alsterufer bis hin zu ruhigen Plätzen in den städtischen Parks reichen. Wer den Tag mit einem kulinarischen Highlight abrunden möchte, findet in der vielseitigen Gastronomieszene der Stadt passende Angebote für jeden Geschmack.

Die nachfolgend gelisteten Unterkünfte sind gezielt auf die Bedürfnisse von Erholungssuchenden abgestimmt.

Best Western Plus Hotel Böttcherhof ★★★★

Das Hotel bietet seinen Übernachtungsgästen einen kostenfrei nutzbaren Wellness- und Fitnessbereich. Der Saunabereich verfügt über eine Biosauna, ein Dampfbad sowie eine finnische Sauna. Massagen und Kosmetikanwendungen lassen sich auf Wunsch zubuchen, zudem sorgt ein Kissen-Menü nach Wahl für individuellen Schlafkomfort. Das Restaurant mit regionaler und internationaler Küche sowie eine integrierte Bar runden das Angebot ab. Die S-Bahn-Station Tiefstack liegt knapp 20 Gehminuten entfernt; von dort erreicht man die Hamburger Innenstadt mit der Linie S2 in rund 10 Minuten.

  • WLAN-Symbol Freies WLAN
  • Check-Symbol Allergikerfreundlich
  • Meeting Tagungsräume

Gastwerk Hotel Hamburg ★★★★

Das Gastwerk Hotel ist in der lichtdurchfluteten Architektur eines ehemaligen Gaswerks beheimatet und verfügt über ein Restaurant im Loft-Stil. Der Spa-Bereich bietet eine finnische Sauna, ein Dampfbad, Fuß-Wechselbäder und einen Ruhebereich. Während des Aufenthalts stehen Bademäntel, Handtücher, Slipper sowie Wellnesswasser und Kräutertee bereit. Neben verschiedenen Massagen, Gesichts- und Glow-Behandlungen können Saunazeiten – auch als private Slots für Paare oder Gruppen – bereits vor der Anreise reserviert werden. Die S-Bahn Station Bahrenfeld ist rund 10 Gehminuten entfernt.

  • Cocktailglas Bar
  • Vierundzwanzig Stunden 24h Rezeption
  • Restaurant Restaurant

Grand Elysée Hamburg ★★★★★

Das zentral gelegene Grand Elysée Hamburg befindet sich direkt gegenüber dem Bahnhof Dammtor und ist von dort in weniger als 5 Gehminuten erreichbar. Der hauseigene Wellnessbereich bietet einen Innenpool, drei Saunen, ein Dampfbad sowie ein Angebot an Massagen und exklusiven Treatments, wobei feste Nutzungszeiten für Familien sowie exklusive „Adults only“-Phasen für Ruhe sorgen. Der moderne Fitnessbereich steht Hotelgästen rund um die Uhr kostenfrei zur Verfügung. Die großzügigen Zimmer und Suiten vereinen gehobenen Komfort mit hanseatischer Gelassenheit. Kulinarisch bietet das Hotel eine große Vielfalt durch die Auswahl an mehreren Restaurants, Cafés und Bars direkt im Haus.

  • Kind Kinderfreundlich
  • Restaurant Restaurant
  • Meister Nachhaltigkeitszertifizierung

Hyperion Hotel Hamburg ★★★★

Das Hyperion Hotel Hamburg liegt rund 20 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt und ist über die nur zehn Minuten entfernte U-Bahn-Station Steinstraße bestens angebunden. Der Wellness- und Fitnessbereich umfasst zwei verschiedene Saunen, Fußbäder sowie moderne Trainingsgeräte. Gegen Gebühr lässt sich eine Whirlpoolwanne zubuchen, während Bademäntel und Slipper auf Wunsch bereitgestellt werden. Zudem befindet sich im elften Stock des Gebäudes eine Hotelbar mit einer weiten Aussicht über Hamburg, ebenso verfügt das Hotel über ein Restaurant mit regionalen und internationalen Speisen. Als zusätzlicher Komfort ist die Minibar auf den Zimmern im Preis inklusive.

  • Parkplatz Parkplätze
  • Klimaanlage Klimaanlage
  • Meeting Tagungsräume

Le Méridien Hamburg

Das im Stadtteil St. Georg gelegene Design-Hotel befindet sich direkt an der Außenalster und verfügt über einen vielseitigen Spa-Bereich. Hier genießen Gäste Entspannung im Innenpool, in der Sauna sowie im Dampfbad und können Massagen, Gesichtsbehandlungen, ein Fitnesscenter oder ein exklusives Hairspa nutzen. Kulinarisch bietet das Haus ein Restaurant und eine Bar mit Panoramablick über das Wasser, spezialisiert auf Steakspezialitäten und eine Bar mit erstklassigen Kaffee. Ein kulturelles Highlight ist die kostenlose Livemusikreihe, die jeden Freitag ab dem Nachmittag für Unterhaltung sorgt.

  • Restaurant Restaurant
  • Geschenkpaket Gutscheine
  • Fahrrad Fahrradverleih

SIDE Design Hotel Hamburg

Das Design-Hotel in der Hamburger Innenstadt verbindet klaren, urbanen Charme mit einem 28 Meter hohen Atrium, das durch wechselnde Beleuchtungsimpulse zu einem besonderen Raumerlebnis wird. Auf 450 Quadratmetern bietet der Wellness- und Fitnessbereich eine Auszeit mit Pool, Sauna, Dampfbad sowie einem modernen Cardiobereich und buchbaren Spa-Anwendungen oder Massagen. Kulinarisch richtet sich das hoteleigene Restaurant samt Bar vor allem an Steakliebhaber und bietet zudem Räumlichkeiten für exklusives Private Dining. Auch vierbeinige Begleiter sind in diesem modernen Hotel herzlich willkommen.

  • Familie Zimmer mit Verbindungstür
  • Meister Nachhaltigkeitszertifizierung
  • Geschenkpaket Gutscheine

Steigenberger Hotel Treudelberg Hamburg ★★★★

Das Steigenberger Hotel Treudelberg liegt im grünen Alstertal inmitten eines Naturschutzgebietes und rund 20 Kilometer vom Hamburger Hafen entfernt. Das Haus verbindet eleganten Landhausstil mit modernem Ambiente und bietet als besonderes Highlight die Treudelberg-Suite mit privatem Spa-Bereich. Der großzügige Wellnessbereich für alle Gäste umfasst einen Pool, ein Fitnesscenter, eine finnische Sauna, eine Biosauna, ein Dampfbad sowie einen Ruhebereich und einen Saunahof. Direkt am Hotel befinden sich zudem ein hauseigener Golfplatz und idyllische Joggingstrecken. Ein Restaurant und eine Bar runden den Aufenthalt mit regionalen sowie internationalen Spezialitäten kulinarisch ab.

  • Kind Kinderfreundlich
  • Restaurant Restaurant
  • Schwimmbad Pool

The George Hotel Hamburg ★★★★

Das Boutique-Hotel in St. Georg besticht durch seine ambitionierte Architektur mit klaren Linien und bietet von vielen Zimmern einen Blick auf die Alster, den Garten oder das Stadtviertel. Der Wellnessbereich des Hauses verfügt über eine finnische Sauna sowie eine großzügige Dachterrasse, die einen weiten Ausblick auf die Außenalster und die Skyline Hamburgs eröffnet. Zum Entspannen lädt zudem ein gemütlicher Ruhebereich mit Liegestühlen ein, wobei für die Saunanutzung vorab ein Slot reserviert werden muss und Bademäntel sowie Slipper flexibel dazugebucht werden können. Ein elegantes Restaurant mit hochwertiger italienischer Küche, eine schicke Bar und Clubrooms als Eventfläche runden das Angebot ab.

  • Meister Nachhaltigkeitszertifizierung
  • Meeting Tagungsräume
  • Geschenkpaket Gutscheine

*) Für die mit *Sternchen markierten Angebote erhalten wir ggf. eine Provision. Ihre Buchung wird für Sie dadurch nicht teurer.

Noch nicht das Passende gefunden?

Alle Hotels in Hamburg ansehen