Auswahl der Redaktion

Hotels im Zentrum

Zentral in Hamburg übernachten – mit unserer Auswahl an Hotels im Hamburger Zentrum sind Sie mittendrin und verkehrsgünstig angebunden.


Ein Aufenthalt im Herzen Hamburgs garantiert kurze Wege zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Von der historischen Speicherstadt über das repräsentative Rathaus bis hin zu den Shoppingmeilen rund um die Mönckebergstraße ist alles bequem zu Fuß erreichbar. Die zentrale Lage ermöglicht es zudem, flexibel zwischen Sightseeing, Kultur und kulinarischen Entdeckungen in den angrenzenden Vierteln zu wechseln. Durch den Knotenpunkt des Hauptbahnhofs und das dichte U-Bahn-Netz liegt die gesamte Metropole direkt vor der Tür.

Die nachfolgend gelisteten Unterkünfte sind gezielt auf die Bedürfnisse von Gästen abgestimmt, die die Stadt entdecken möchten.

Fraser Suites Hamburg ★★★★★

Das Fraser Suites Hamburg überzeugt durch seine Lage direkt an der U-Bahn-Station Rödingsmarkt (U3) und ist nur knapp zehn Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Das Luxushotel ist in einem denkmalgeschützten Gebäude aus der Zeit um 1900 untergebracht, dessen restaurierte Fassade und elegante Innenräume ein zeitloses Gesamtbild prägen. Eine Bibliothek lädt zum Verweilen ein, während das kürzlich neu eröffnete Restaurant und eine Hotelbar im Stil der 1920er-Jahre das kulinarische Angebot bilden. Hunde sind im Fraser Suites Hamburg herzlich willkommen.

  • Kind Kinderfreundlich
  • Vierundzwanzig Stunden 24h Rezeption
  • Wellness Spa & Wellness

Hotel City House ★★★★

Das privat geführte Hotel liegt in einer ruhigen Seitenstraße des Stadtteils St. Georg und besticht durch seinen klassischen Stadtvilla-Charakter, der durch einen historischen Treppenaufgang mit Marmorwänden unterstrichen wird. Der Hauptbahnhof ist in weniger als zehn Gehminuten erreichbar und bietet eine gute Anbindung an das S- und U-Bahn-Netz. Die Außenalster befindet sich nur zehn Minuten zu Fuß entfernt. Das Haus verfügt über 30 individuell im englischen Stil gestaltete Zimmer. Als zentraler Aufenthaltsort steht den Gästen ein gemütliches Kaminzimmer in der Lobby zur Verfügung.

  • WLAN-Symbol Freies WLAN
  • Zentralsymbol Zentral
  • Frühstück Frühstück

Hyperion Hotel Hamburg ★★★★

​Das Hyperion Hotel Hamburg liegt rund 20 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt und ist über die nur zehn Minuten entfernte U-Bahn-Station Steinstraße bestens angebunden. Der Wellness- und Fitnessbereich umfasst zwei verschiedene Saunen, Fußbäder sowie moderne Trainingsgeräte. Zudem befindet sich im elften Stock des Gebäudes eine Hotelbar mit einer weiten Aussicht über Hamburg, ebenso verfügt das Hotel über ein Restaurant mit regionalen und internationalen Speisen. Als zusätzlicher Komfort ist die Minibar auf den Zimmern im Preis inklusive.

  • Parkplatz Parkplätze
  • Klimaanlage Klimaanlage
  • Meeting Tagungsräume

INNSiDE by Meliã Hamburg Hafen ★★★★

Das Hotel liegt am Mittelkanal und ist über die 13 Gehminuten entfernte U-Bahn-Station Steinstraße angebunden, von der aus der Jungfernstieg in drei Minuten erreicht werden kann. Die historische Speicherstadt ist 20 Gehminuten entfernt. Das Haus bietet minimalistisch und modern ausgestattete Zimmer und heißt auch Hunde willkommen. Zur Ausstattung und dem Service gehören ein Fitnessstudio in der 6. Etage, eine Außenterrasse am Kanal sowie ein Restaurant mit internationaler Küche und eine Bar. Als Erlebnisse im Hotel stehen den Gästen unter anderem Spieltische, Weinproben und Live-Musikvorführungen zur Verfügung. Hunde sind willkommen.

  • Parkplatz Ladestation für Elektrofahrzeuge
  • Check-Symbol Barrierefreies Badezimmer
  • Sauna Sauna

Scandic Hamburg Emporio ★★★★

Das zentral gelegene Hotel legt den Fokus auf hohe Umweltstandards sowie eine vollständige Barrierefreiheit im gesamten Haus. Durch die Nähe zu den U-Bahn-Stationen Messehallen und Gänsemarkt, die jeweils in fünf Gehminuten erreichbar sind, bietet der Standort eine optimale Anbindung. Die Alster und der Hafen sind in zehn beziehungsweise 20 Gehminuten fußläufig erreichbar. Neben einem Restaurant und einer Bar verfügt das Hotel über einen Wellnessbereich mit Fitness und Sauna.

  • Kind Kinderfreundlich
  • Parkplatz Ladestation für Elektrofahrzeuge
  • Fahrrad Fahrradverleih

*) Für die mit *Sternchen markierten Angebote erhalten wir ggf. eine Provision. Ihre Buchung wird für Sie dadurch nicht teurer.

Noch nicht das Passende gefunden?

Alle Hotels in der Innenstadt