Leichte Sprache
Gebärden­sprache
Ich wünsche eine Übersetzung in:

Veloroute 12 City - St. Pauli Landungsbrücken - Altona

Leichte Sprache
Gebärden­sprache
Ich wünsche eine Übersetzung in:

Die Route umfasst nur 4,8 Kilometer, eröffnet dem Radfahrer aber die schönsten Perspektiven auf den Hamburger Hafen. Ein Halt am Fischmarkt lohnt sich für Einheimische und Touristen gleichermaßen.

Velorouten Hamburg Die Veloroute 12 führt an den St. Pauli Landungsbrücken und dem alten Elbtunnel vorbei

City - St. Pauli Landungsbrücken - Altona

Durch die Neustadt zu den St. Pauli Landungsbrücken

Ausgehend vom Rathaus geht es über den Alten Wall und den Rödingsmarkt zunächst in die südliche Neustadt, die auf Grund der vielen entsprechenden Restaurants und Cafés auch "Portugiesenviertel" genannt wird.

Außerdem befinden sich hier der Hamburger Michel und die skandinavischen Seemannskirchen. Nach Unterquerung des Hochbahnviaduktes werden die St. Pauli Landungsbrücken erreicht, Anlaufpunkt für Touristen und Ausgangspunkt für Hafenrundfahrten sowie wichtiger Anlegepunkt für die Hafenfähren, die auch Fahrräder mitnehmen. In Sichtweite befindet sich der Zugang zum Alten Elbtunnel, der Bestandteil der Veloroute 11 nach Wilhelmsburg und Harburg ist.

Vom Fischmarkt zum Bahnhof Altona

Die Route führt weiter über den St. Pauli Fischmarkt und die St. Pauli Hafenstraße in Richtung Zentrum Altona. Dort endet die Route am Bahnhof. Die Fußgängerzone und das Bezirksamt Altona sind bequem zu erreichen. Es besteht ein direkter Anschluss an die Veloroute 1 nach Westen (Othmarschen, Osdorfer Born, Blankenese, Rissen) sowie die Veloroute 13 nach Norden, die innere Ringroute in Richtung Neue Mitte Altona, Eimsbüttel und Eppendorf.

City bis Altona


Hier finden Sie die Velorouten auch zum Download. Sie brauchen für diesen Fall ein entsprechendes Programm oder eine App, die GPX-Dateien lesen kann, zum Beispiel Komoot. In dem Downloadordner finden Sie die Strecke auch für eine Navigation in umgekehrter Richtung.

Themenübersicht auf hamburg.de

weiterführende Links

*Über die Einbindung dieses mit *Sternchen markierten Angebots erhalten wir beim Kauf möglicherweise eine Provision vom Händler. Die gekauften Produkte werden dadurch für Sie als Nutzer*in nicht teurer.