Leichte Sprache
Gebärden­sprache
Ich wünsche eine Übersetzung in:

Hybrid-Veranstaltung am 27. September 2021 Informations- und Diskussionsveranstaltung zur Umbaumaßnahme Berner Heerweg

Leichte Sprache
Gebärden­sprache
Ich wünsche eine Übersetzung in:

Der Berner Heerweg verbindet derzeit als vierspurige Hauptverkehrsstraße den Nord-Osten Hamburgs mit dem Wandsbeker Süden und schließlich mit der Innenstadt.

Berner Heerweg - Straßenzug mit fahrenden und geparkten Kraftfahrzeugen

Informationsveranstaltung Umbaumaßnahme Berner Heerweg (Bezirk Wandsbek)

Aufgrund ihres schlechten baulichen Zustands muss die Straße von Grund auf neugebaut werden. Damit bietet sich gleichzeitig die Möglichkeit, die Straße umzugestalten und attraktiver zu machen. Neben komfortablen Radfahrmöglichkeiten soll es sichere Gehwege, ein gutes Angebot an öffentlichem Nahverkehr und kluge Spuraufteilungen an den Kreuzungen geben.

Im Rahmen der Planung hat das Bezirksamt mehrere theoretisch mögliche Varianten für einen neuen Straßenquerschnitt erarbeitet. Diese Varianten sollen eine Grundlage für die Diskussion sein. Natürlich können auch noch neue Ideen eingebracht werden. Die Auswahl der Vorzugsvariante soll mithilfe der Öffentlichkeit stattfinden. Bürgerinnen und Bürger können sich an der Auswahl der Varianten beteiligen. Die Online-Beteiligung läuft noch bis zum 24. September 2021 unter folgendem Link: https://www.soscisurvey.de/beteiligung-berner-heerweg/.

Zusätzlich zu der Online-Beteiligung findet eine Informations- und Diskussionsveranstaltung statt am

Montag, dem 27. September 2021, ab 18 Uhr,
in der Karl-Schneider-Halle (Volkshochschule Farmsen),

Berner Heerweg 183, 22159 Hamburg.
Anmeldung per E-Mail an info@konsalt.de
oder unter der Telefonnummer 040-3575270.

Die Veranstaltung findet im Hybrid-Format statt. Eine Anmeldung im Voraus ist sowohl für die Teilnahme vor Ort (begrenzte Anzahl) als auch für die digitale Teilnahme zwingend erforderlich.

Die Ergebnisse der Online-Umfrage sowie die Erkenntnisse der Informations- und Diskussionsveranstaltung werden nach Abschluss der Auswertung unter www.hamburg.de/wandsbek/verkehr/umbaumassnahme-berner-heerweg/ zur Verfügung gestellt. Vor Baubeginn werden Anwohnerinnen und Anwohner außerdem rechtzeitig postalisch informiert.

Weiterführende Informationen über das Projekt sind ebenfalls online verfügbar unter:

www.hamburg.de/wandsbek/verkehr/umbaumassnahme-berner-heerweg/

Themenübersicht auf hamburg.de

Anzeige
Branchenbuch